Ekvitermní křivka: jak ji nastavit u kotle i tepelného čerpadla a jaké jsou výchozí hodnoty

Ekvitermní křivka je nastavení regulace, které podle venkovní teploty určuje teplotu topné vody: čím je venku chladněji, tím teplejší voda jde do radiátorů nebo podlahy. Správně nastavená křivka drží v domě stálou teplotu bez přetápění – a to se počítá, protože každý stupeň nad 20 °C v místnosti zvyšuje náklady na vytápění v průměru zhruba o 6 % (ČEZ, 22. 2. 2021).

Regulační technika v katalogu

1. Sklon a posun ekvitermní křivky: co je co

Sklon (strmost) říká, o kolik stoupne teplota topné vody, když venku klesne teplota; posun (paralelní posunutí) zvedne nebo sníží celou křivku najednou. Regulátory Vaillant a Protherm nastavují sklon číslem křivky od 0,1 do 4,0 pro požadovanou teplotu místnosti 20 °C. Podle návodu k Protherm MiPro Sense řídí křivka 0,4 při venkovní teplotě −15 °C výstup na 40 °C; když zvýšíte požadovanou teplotu v místnosti na 21 °C, křivka se posune po ose skloněné pod úhlem 45° a při −15 °C dá 45 °C.

• Sklon měňte, když je v domě dobře za mírného počasí, ale zima (nebo horko) jen v mrazu.
• Posun měňte, když je v domě stejně o stupeň chladněji (nebo tepleji) za každého počasí. U Vaillant a Protherm ho dělá požadovaná teplota místnosti, u Bosch posun teploty místnosti v rozsahu −10 až +10 K.
• Bosch sklon nepíše číslem: zadáte návrhovou teplotu vody při nejnižší venkovní teplotě (u jednoduché křivky „koncový bod“) a regulátor si sklon dopočítá.

2. Výchozí hodnoty ekvitermní křivky pro radiátory, podlahovku a tepelné čerpadlo

Výchozí hodnota ekvitermní křivky se liší podle zdroje a soustavy: Vaillant sensoCOMFORT má z výroby 1,20 pro kotel a 0,60 pro tepelné čerpadlo nebo směšovaný okruh (typicky podlahovka). Čísla z různých značek nejsou zaměnitelná – Vaillant a Protherm zadávají číslo křivky, Bosch teplotu vody.

Stav k 31. 10. 2026 podle návodů uvedených ve zdrojích (Vaillant 0020287842_08 z 6. 7. 2026, Protherm 0020292721_07 z 28. 8. 2025, Bosch 6721854423 z 01/2021). Starší vydání návodu sensoCOMFORT VRC 720 z 10. 12. 2020 uvádí stejné hodnoty 1,20 a 0,60. Protherm MiPro Sense má v českém návodu stejný rozsah křivek 0,1–4,0, výchozí hodnotu ale neuvádí.

Hodnota z výroby je jen start. Starší dům s malými radiátory obvykle potřebuje křivku strmější, zateplený dům s podlahovkou plošší. U tepelného čerpadla se snažte o nejnižší křivku, při které je v domě teplo – proč, vysvětluje část o COP tepelného čerpadla.

3. Jak nastavit ekvitermní křivku krok za krokem

Ekvitermní křivku nastavíte nejlépe postupně během několika týdnů topné sezóny: vždy jedna změna, pak čekat a zapisovat. Osvědčený postup:

1. Zjistěte, co máte: radiátory, nebo podlahovku, kotel, nebo tepelné čerpadlo, a jakou maximální teplotu vody soustava snese. U podlahového topení hlídejte maximum (Bosch má z výroby 48 °C).
2. Otevřete termostatické hlavice naplno v místnosti, kde je regulátor. Vaillant to v návodu k sensoCOMFORT výslovně požaduje, jinak hlavice regulaci „přetlačují“.
3. Nastavte hodnoty z výroby podle tabulky a požadovanou teplotu místnosti, například 21 °C v obývacím pokoji.
4. Posun laďte za mírného počasí, zhruba při +5 až +10 °C venku. Je-li všude chladno, zvyšte požadovanou teplotu o 0,5–1 °C.
5. Sklon laďte za mrazu. Je-li zima jen v mrazivých dnech, zvyšte číslo křivky o 0,1–0,2 (Protherm umí krok 0,05); je-li v mrazu přetopeno, snižte ho.
6. Čekejte. Radiátorový dům reaguje obvykle za den, podlahové topení za dva až tři dny. Mezitím nic dalšího neměňte.
7. Zapisujte venkovní teplotu, teplotu vody a teplotu v místnosti. Po pár týdnech uvidíte, kde křivka nesedí.

Vaillant sensoCOMFORT i Protherm MiPro Sense umějí adaptivní topnou křivku, která se po čase sama jemně doladí. U Vaillant je z výroby vypnutá a podle návodu funguje, jen když je regulátor přiřazen ke své zóně a připojení teploty místnosti je nastaveno na „Rozšířeno“; výchozí křivku přitom musíte nastavit vhodně sami.

4. Ekvitermní regulace, nebo prostorový termostat?

Ekvitermní regulace řídí teplotu vody podle venkovní teploty, prostorový termostat zapíná a vypíná topení podle teploty v jedné místnosti; nejlépe funguje kombinace obojího. Jak to řeší výrobci:

• Protherm Panther Condens má ekvitermní regulaci vestavěnou: zapne se parametrem D.162, ale jen když je připojeno venkovní čidlo a není připojen prostorový termostat.
• Vaillant sensoCOMFORT a Protherm MiPro Sense řídí podle venkovního čidla a funkcí „Připojení teploty místnosti“ k tomu přičítají odchylku v referenční místnosti. Z výroby je tato funkce neaktivní.
• Bosch CR 400 / CW 400 má vliv teploty místnosti nastavitelný 1–10 K nebo vypnutý; vhodný je podle výrobce jen tehdy, když je regulátor v reprezentativní místnosti.

Kolik ušetří ekvitermní regulace proti termostatu, se obecně říct nedá – záleží na domě, soustavě i původním nastavení, a spolehlivé srovnání pro české domy jsme nenašli. Jistý je přínos v komfortu: teplota v domě méně kolísá. Jak vybrat termostat a co jde ke kterému kotli, popisuje článek termostat ke kotli: jak vybrat.

5. Vaillant sensoCOMFORT, Protherm MiPro Sense a MiGo: kde se křivka nastavuje

Topná křivka se u regulátorů Vaillant a Protherm nastavuje v úrovni pro instalatéry, ne v běžném uživatelském menu. V českém návodu Protherm MiPro Sense je cesta MENU → NASTAVENÍ → Úroveň pro instalatéry → Konfigurace systému → Okruh 1 → Topná křivka. Vaillant sensoCOMFORT má menu uspořádané stejně: úroveň pro instalatéry → konfigurace systému → okruh → topná křivka.

• Vaillant sensoCOMFORT 720 (drátový) a sensoCOMFORT 720 f (bezdrátový s rádiovým venkovním čidlem) jsou ekvitermní regulátory s eBUS pro kotle i tepelná čerpadla Vaillant.
• Vaillant multiMATIC 700 je starší ekvitermní systémový regulátor s kabelovým venkovním čidlem.
• Protherm MiGo Select SRT 51 f s bránou SR 940 f MiGo Link bere údaje o počasí z internetu místo z venkovního čidla (prospekt Protherm z 16. 2. 2026).
• Kotel Protherm Panther Condens 15 KKO-CS/1 s venkovním čidlem nastavíte přímo na kotli v diagnostickém menu (D.043 a D.045).

6. Proč nižší teplota topné vody zvyšuje COP tepelného čerpadla

Nižší teplota topné vody zvyšuje COP, protože kompresor musí teplo „zvednout“ o méně stupňů. Vaillant aroTHERM pro VWL 55/7.1 má podle výrobce při venkovní teplotě +7 °C a vodě 35 °C COP 4,93, při vodě 55 °C jen 2,99. Sezónně to dělá SCOP 5,03 pro 35 °C a 3,70 pro 55 °C.

Proto má sensoCOMFORT pro tepelné čerpadlo z výroby plošší křivku 0,60 a maximum 55 °C. Podobně u plynového kondenzačního kotle: kondenzuje jen tehdy, když se voda vrací do kotle dost studená. Podrobnosti najdete v článcích tepelné čerpadlo vzduch–voda v zimě a kondenzační kotel: jakou teplotu nastavit.

7. Nejčastější chyby při nastavení ekvitermní křivky

Nejčastější chybou je měnit několik parametrů najednou a nečekat na reakci domu. Další typické chyby:

• Termostatické hlavice v referenční místnosti přivřené – regulace pak „nevidí“ skutečnou potřebu tepla.
• Regulátor u krbu, na slunci, nad radiátorem nebo v průvanu; venkovní čidlo na slunné stěně nebo u okna a výdechu.
• Příliš strmá křivka „pro jistotu“, kterou pak v mírném počasí brzdí hlavice: kotel méně kondenzuje, tepelné čerpadlo má nižší COP.
• Velké noční útlumy u podlahového topení. Vaillant v návodu k sensoCOMFORT časové programy pro podlahovku nedoporučuje, protože soustava reaguje pomalu.
• Nastavení křivky bez kontroly maximální teploty vody – u podlahy hrozí přehřátí, u tepelného čerpadla zbytečně nízký COP.

9. Závěr

Ekvitermní křivku nastavujte od hodnot z výroby – 1,20 pro kotel a 0,60 pro tepelné čerpadlo u Vaillant, 1,2 u Protherm Panther, 75 °C a 45 °C při −10 °C u Bosch – a laďte ji po jednom kroku: posun za mírného počasí, sklon za mrazu. Ekvitermní regulátory najdete v kategorii regulační technika. Regulaci obvykle poprvé nastavuje montážní firma při uvedení zdroje do provozu. Nabízíme montáž plynového kotle i montáž tepelného čerpadla; cenu montáže uvedeme v písemné nabídce.